متابعة خالد الرزاز
وصرح المتحدث الرسمي باسم رئاسة الجمهورية أن الاتصال تناول تطورات القضايا الإقليمية والدولية، وبشكل خاص الوضع في الشرق الأوسط، حيث أشاد السيد الرئيس بموقف اسبانيا العادل إزاء القضية الفلسطينية، خاصةً منذ اندلاع الحرب في قطاع غزة. ومن جانبه، أكد رئيس الوزراء الإسباني على أهمية دور مصر في تحقيق الاستقرار في منطقة الشرق الأوسط وفي مكافحة الإرهاب والتطرف إقليمياً ودولياً، ومحورية دورها ومساعيها المستمرة للتوصل إلى وقف فوري لإطلاق النار في قطاع غزة ولبنان، ونفاذ المساعدات الإنسانية، وتجنب تصعيد الصراع في المنطقة وتحوله إلى حرب إقليمية شاملة.
أضاف المتحدث الرسمي أن الاتصال تناول أيضاً مجمل العلاقات بين مصر وإسبانيا، والتأكيد على أهمية مواصلة تطويرها، خاصةً في المجالين الاقتصادي والاستثماري، والسعي لمشاركة المزيد من الشركات الإسبانية في المشروعات التنموية بمصر، وبما يضمن توطين الصناعة وتعزيز التصنيع المشترك.
وقد أعرب السيد الرئيس خلال الاتصال مجدداً عن تضامن مصر مع حكومة وشعب إسبانيا في مواجهة آثار الفيضانات التي اجتاحت جنوب شرق إسبانيا مؤخراً، متمنياً السلامة للمملكة وشعبها الصديق.
———————
Today, President Abdel Fattah El-Sisi received a phone call from Spanish Prime Minister Pedro Sánchez.
The Spokesman for the Presidency said the call covered both regional and international developments, mainly the situation in the Middle East. President El-Sisi praised Spain’s fair position on the Palestinian issue, especially since the outbreak of the war in the Gaza Strip. The Spanish prime minister stressed the importance of Egypt’s role in achieving stability in the Middle East and in combating terrorism and extremism regionally and internationally. This is in addition to Egypt’s key role and its ongoing efforts to reach an immediate ceasefire in the Gaza Strip and Lebanon, increase access to humanitarian aid, as well as avoid the escalation of the conflict in the region and turning into a full-scale regional war.
The call also touched on the overall relations between Egypt and Spain. President El-Sisi and Prime Minister Sánchez stressed the importance of further developing them, especially in the economic and investment fields, while seeking the participation of more Spanish companies in development projects in Egypt, in a way that ensures the localization of industry and the promotion of joint manufacturing.
The President reiterated Egypt’s solidarity with the government and people of Spain in confronting the effects of the floods that recently swept southeastern Spain, wishing safety for the Kingdom of Spain and its friendly people.
